Indiscreto é uma comédia romântica marcada por reencontros e regressos. Antes de mais pelo reencontro de Cary Grant com o realizador Stanley Donen, com quem tinha trabalhado em Quatro Dias de Loucura (1957), um filme de menor sucesso, mas que sedimentou a relação entre os dois. Ao ponto de quererem trabalhar juntos novamente e a peça Kind Sir foi a “desculpa” perfeita para esse reencontro. A peça tinha sido um fracasso na Broadway, mas ambos gostaram do enredo e, devido a esse fracasso, Donen conseguiu comprar os direitos da peça por uns míseros 10 mil dólares e, em conjunto com Grant, criaram a empresa “Grandon” para a produção do filme.
Outro reencontro é o de Cary Grant e Ingrid Bergman, que tinham trabalhado juntos em Difamação (1946), de Alfred Hitchcock. Grant estava dividido entre Debora Kerr e Bergman para co-protagonista, mas quando, na cerimónia de entrega dos Óscares de 1956, Grant recebeu, em nome de Bergman que não esteve presente, o prémio de melhor interpretação feminina por Anastasia e a actriz foi ovacionada pelo público, Grant decidiu no momento. Donen e Grant empenharam-se, então, em conseguir a contratação de Bergman: o realizador viajou até Paris para convencer a actriz pessoalmente e Grant tudo vez para a proteger da imprensa e agradá-la, inclusive autorizar um guarda-roupa dispendioso, supervisionado por Christian Dior. Pelo seu lado, Bergman viu com bons olhos a participação no filme, já que, na altura, a sua relação com o realizador Roberto Rossellini estava muito frágil e a actriz estava quase falida.
A produção e rodagem de Indiscreto correu sem problemas, há excepção das filmagens em Londres, cujo tempo invernoso trouxe problemas de saúde a quase todos os membros da produção, à excepção de Cary Grant.
Muito embora os críticos tenham considerado que o argumento era bastante básico, Indiscreto revelou-se um verdadeiro sucesso, marcando, então, alguns regressos: de Grant, às comédias românticas que tanto sucesso lhe dera na década de 30 e a Ingrid Bergman permitiu o regresso a Hollywood, após o escândalo que a afastou das produções norte-americanas devido ao facto de ter deixado para trás o seu casamento e o seu filho para viver um romance com Roberto Rossellini. Para além destes regressos, Indiscreto permitiu a Donen dar uma nova direcção à sua carreira, enveredando, com sucesso, pela realização de comédias românticas.
Indiscreto é uma simples, mas elegante e sofisticada comédia romântica, que aposta tudo no carisma dos seus protagonistas. Representa um regresso às comédias românticas das décadas de 1930/1940, cujos melhores exemplos são interpretados, precisamente, por Cary Grant (Com a Verdade Me Enganas, Casamento Escandaloso, entre outras). Este facto torna-se ainda mais relevante pelo contexto do filme ter estreado numa época em que o género estava a mudar e seria dominado, nos anos seguintes, pelas comédias “sexuais”, cujo melhor exemplo são as da dupla Doris Day/Rock Hudson.
Indiscreet
Warner Bros. Estados Unidos / Reino Unido. 1958. 100 min. Comédia romântica. Realizador: Stanley Donen. Argumento: Norman Krasna, baseado na peça Kind Sir, de Norman Krasna. Actores: Cary Grant, Ingrid Bergman, Cecil Parker, Phyllis Calvert, David Kossoff, Megs Jenkins.
Uma famosa actriz de teatro, solteira e que desistiu do amor, apaixona-se por um economista que se diz casado para manter a sua vida de solteiro
The End